景觀建筑：Bernard & Sattler

　　建成時間：2007年

　　客戶：黑森州，由Hess. Baumanagement作為代表

　　面積：4200平方米

　　預算：140000歐元

　　地點：德國柏林艾伯特大街/部長花園，10117

平面圖

　　這個位于艾伯特大街及部長花園拐角處的一隅有著一段動蕩的歷史。自18世紀開始，它便是萊比錫廣場及巴黎廣場之間代表性建筑“部長花園”的心臟地帶。20世紀30年代，又成為希特勒的大臣官邸(帝國總理府)廣泛建筑群之一部分。直到現在，花園的地下仍殘留著僅被勉強覆蓋著的“元首地堡”遺址——一座龐大的鋼筋混凝土建筑物，二戰時期為納粹政權元首提供保護。戰后，該處緊鄰東德柏林墻及其防區。一直到柏林墻倒塌后，注意力才轉移到將該處重新并入城市版圖上來。現在，該區域再次設立多個德國各州政府駐柏林辦事處。

　　鄰近黑森州政府辦事處的場地將在不久后重新建造。這個處在萊比錫廣場及巴黎廣場之間的著名地點促使其擁有者——黑森州政府——在目前的空地上設計一個臨時、但又寬敞的開放空間。重新設計后的場所現在主要作為一個露天場地用于多項代表性活動，如招待會、慶典、藝術活動等。該設計意圖使場地擁有多種用途。盡管如此，如何建造一個符合其特殊歷史及城市環境的合適的開放空間仍是該項目的中心議題。

　　在對地下遺址的處置上避免高昂成本的必要性推動了墊高草坪的使用。墊高草坪形式上依照該地的多邊形構造進行自由組合，與黑森州政府駐柏林辦事處的建筑設計(由法蘭克福Christl+Bruchhäuser建筑事務所及卡塞爾 LRS建筑事務所共同完成)形成結構上的照應。

　　臺地的不規則布局可在不同場合中適應多種不同的空間利用需求，并且在開闊的中央活動區域周圍形成一個框架。

　　出于低維修成本的考慮，墊高草坪的周圍采用細礫石鋪砌。膜板用膠合板制成的簡單座椅傾斜放在臺地斜坡上，給總體效果增添了幾分趣味。沿著臺地邊緣種植的小葉楊則給開放區域中心的開闊空地劃上了邊框。