附錄：2014“亞洲都市景觀獎”獲獎展示

　　（按照城市英文名稱字幕順序排列）

　　釜山圣誕樹文化節（韓國）

　　每年圣誕節期間，由企業支持和市民志愿者參加運營，在釜山最為熱鬧的南浦洞光復路大街上舉辦的大規模系列文化節活動。它已經成為了釜山冬天的代名詞，獲得了游客及本地居民的贊賞，是城市大型活動的成功范例。

　　博多站地區的協同改造項目（日本）

　　它是以2011年3月 “博多站大樓”重建為契機，對商業綜合設施、站前廣場、博多站前大道及周邊樹木、人行道照明等設施進行的綜合整修工程。該工程的實施加強了城市中心“天神”與“運河城”之間的聯系，提高了游客的便利性。車站周邊保留了很多寺院、神社、佛閣及中世紀歷史文化特色濃郁的地區，并于今年3月建成了引導博多站來訪游客至“御供所”區域的歡迎之門——博多千年門。在福岡市政府與地區管理團體、企業、地區居民的共同努力下，本地區的景觀、街道的維護保護工作與以前相比得以更積極的推進。

　　群山近代文化項目（韓國）

　　群山位于錦江與西海的匯合地，被美麗的島嶼和廣闊的湖南平原所包圍。從很早以前就富饒華麗的群山，通過2001年以來實施的近代文化城市戰略，成為韓國推進近代文化遺產修復利用的代表性城市。通過對近代建筑的保護整修，構建出了從產業遺產到藝術創作的區域，再現了群山的近代歷史景觀。另外，作為可以直接感受上世紀30年代生活的體驗型文化、藝術教育場所而整修的近代歷史體驗空間，保留了開港當時的繁華原型，今天已經成為該地區藝術家們的創作活動之地。在不損壞地理特征的前提下，開發新的活動內容，得到了大量市民的廣泛參加，促進了海岸和城市融為一體的社會經濟的活性化。